Serendipity in Paradise
-
2009-05-09
"The Biggest Day"
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://lookingfor.blogbus.com/logs/39159018.html
Grey's Anatomy第五季第22集让我哭得一塌糊涂…
果然是最对我胃口的一部剧啊,人物情感的刻画总是这么到位,情节充满人情味,细节丰富而且细腻丰满,节奏恰到好处,剧情跌宕却不荒诞…
终于到Meredith,这个让人心疼的child of darkness,克服各种童年阴影和心理障碍,要和Derek结婚了,
Izzie和Alex居然来了这么一出煽情大戏,赚足了泪水。
我想说,原本我最厌烦的就是这两个不靠谱的角色,
而他们终于因为彼此变成可爱的人了!
po几段听写下来的台词:
(Izzie's words during the treatment)
When I think about my future... who I am, who I want to be, how I want to spend the rest of my life, when you get flattered in your chest... Alex. Alex i s the man I love."
──一直觉得Izzie是个特别自我和扭曲的角色,可她终于知道自己到底想要什么了。
(Alex's vow on the wedding. )
Today is the day my life begins.
All my life I've been just me... just a smart-mouth kid.
Today I become a man.
Today I become a husband.
Today I become accountable to someone other than my self.
Today I become accountable to you, to our future,
to all the possibilities that our marriage has to offer.
Together, no matter what happens, I'll be ready,
for anything,
for everything.
To take on life, to take on love, to take on possibility and responsibility,
Today, Izzie Stevens, our life together begins,
and I, for long, can't wait.
──这段誓词,实在是,太###的感人了!
(The closing)
You never know the biggest day in your life is the biggest day,
not until it's happening.
You don't recognize your biggest day of your life,
not until you are right in the middle of it.
The day you commit to something or someone,
the day you get your heart broken,
the day you meet your soul mate,
the day you realize, there is not enough time. Because you wanna live forever.
Those are all biggest days,
the perfect days.
──结束语的配乐也相当好听,让这段旁白更煽情了…
收藏到:Del.icio.us







